请问外国名著中英文对照做的比较好的出版社有哪些
我了解的做世界名著系列做得时间比较长的出版社有五家:人民文学出版社,上海译文出版社,译林出版社,北京燕山出版社,长江文艺出版社。其中人民文学出版社和上海译文出版社这两家是做的时间最长的,也是质量最好的。
外国名著中英文对照做的较好的出版社有人民文学出版社、上海译文出版社、译林出版社、北京燕山出版社和长江文艺出版社。其中人民文学出版社和上海译文出版社是做的时间最长的,也是质量最好的。
一般是人民文学出版社,因为人民文学出版社是国家级专业文学出版机构,在成立的近五十多年中,仍然保持着强劲的发展势头,与海外的40多家出版及版权代理机构建立业务,是中国向外界传播中华文化的窗口。所以一般人民文学出版社的刊物或读物都有较大的权威。
既然买英文原著,那肯定选外国出版社了,Wordsworth、penguin和bantam都可以,这些老的名著,版权都已经开放了,价格都很便宜,在国内书店也很常见。个人觉得wordsworth比较厚道,字体虽小,但很多名著还有注释,性价比高点。其余两家似乎装帧会结实点儿。
运行平台:Win9x/NT/2000/XP/ 软件性质: 国外软件 本日下载:9 爱玛(中英文对照) 2005-12-31 3704 KB 208 ★★★ 《爱玛》被称作是奥斯汀最成熟的作品。她以一种坚韧顽强、热情洋溢的审视眼光揭示出她周围的环境中存在的问题,她了解当时社会上妇女们的感受。
英)笛福 著,盛世教育西方名著翻译委员会 译 /2013-12-02 /世界图书出版公司 这套精选的中英对照名著全译丛书,未改编改写、未删节削减,且配有权威注释、部分书中还添加了精美插图。要学语言、读好书,当读名著原文。
谁能介绍点世界名著中经典的句子,用中英写出来并标明出处?
高贵的出身剥夺了性格的力量,而没有性格的力量就不会被判处死刑!1“我为什么不能像西克斯特五世那样当教皇呢?他也放过猪呀。
---出自世界名著(茶花女)8)如果有人用钞票扔你,跪下来,一张张拾起,不要紧,与你温饱有关的时候,一点点自尊不算什么。——《喜宝》9)我的归宿就是健康与才干,一个人终究可以信赖的,不过是他自己,能够为他扬眉吐气的也是他自己,我要什么归宿?我已找回我自己,我就是我的归宿。
《双城记》(英国作家查尔斯·狄更斯著长篇小说)《双城记》是英国作家查尔斯·狄更斯所著的一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说,情节感人肺腑,是世界文学经典名著之一,故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来,围绕着曼马内特医生一家和以德法日夫妇为首的圣安东尼区展开故事。
第四是说和写,你要在学习英语的同时自己学说、学写。自己学着写一些句子,写一些短文。 以上四关实际上要同时攻克,不可偏费,同时学习,同时提高。 下面谈谈学习毅力的问题。如果你有坚强的毅力,那么世界上就没有什么难事。学英语关键是能够持之以恒。
-3封信——有理由以某种方式证明写信人闻名遐迩且颇有建树,并且能够以令人信服的方式证明其熟悉您领域内的工作。信件应以翔实可靠的细节证明您领域内工作的原创性*和重要性**。您可以从任何您希望的角度入手,但尤其是在在团队或小组工作的情况中,您必须尽可能地强调您自己工作的原创性和重要性。
...有没有人推荐我几个西方名人的诗集,最好是中英双语的,电子书最...
1、泰戈尔的文章很不错 法国的《恶之花》,很出名,是法国文学的经典。
2、罗曼.罗兰:法国作家。代表作《名人传》《约翰.克利斯朵夫》列夫.托尔斯泰:19世纪后半期俄国批判现实主义作家,代表作:《战争与和平》《安娜.卡列妮娜》《复活》高尔基:伟大的无产阶级作家,前苏联社会主义文学奠基人,著有《高尔基全集》《童年》《在人间》《我的大学》。
3、平常采到一个有珍珠的贝,他们才能得一分钱,何况他们采得的贝里面多数是没有珍珠的. 我的心还在这个国家,并且,直到我最后一口气,我的心也是在这个国家!” 信不信,到底也没有什么关系。 固然他的命运是离奇古怪,但他也是崇高伟大的。
4、《故乡》《祝福》这样的“第一人称叙述”的小说,都讲了两个故事:在讲述“他人”的故事(闰土的故事、杨二嫂的故事、祥林嫂的故事)的同时,也在讲“我”的故事,因而具有浓郁的抒情性,两类故事互相渗透、影响,形成了一个复杂的结构。鲁迅这样自觉的形式试验,使他成为“创造新形式的先锋”,深刻地影响着后来的作者。
5、这句话是纪伯伦所说的。它出自纪·哈·纪伯伦的散文诗集《沙与沫》,这是他最著名的作品之一。作者以自然景物“沙”和“泡沫”为比喻,象征着人在社会中的渺小,以及事物的虚幻。原文中,作者写道:“一个伟大的人有两颗心:一颗心流血,另一颗心宽容。
6、初中生必读十大名著 《钢铁是怎样炼成的》本书作者——尼古拉·奥斯特洛夫斯基,俄罗斯人。小说主人公——保尔·柯察金。他的名言:人最宝贵的是生命。生命每个人只有一次。
谁知道《浮士德》里面的地狱女主人叫什么名字啊?
墨菲斯托,又称梅菲斯特菲利斯,是欧洲神话中著名的地狱魔王之一,以其堕落天使的形象广为人知。 在《暗黑破坏神》游戏的第三场景中,墨菲斯托以憎恨之王的身份出现,考验玩家的勇气和智慧。 墨菲斯托的名字源自古代民间故事中的狡猾反派“墨菲斯托费勒斯”,其名字的含义与破坏、欺诈、黑暗相关。
岁时雪莱就开始尝试写作诗歌,在伊顿的几年里,雪莱与其表兄托马斯合作了诗《流浪的犹太人》并出版了讽刺小说《扎斯特罗奇》。
地狱七君主包括有:沙利叶、默菲斯托 菲里斯、罗弗寇、茵蔯、拉哈伯、巴贝雷特、度玛。巴贝雷特 Balberith 度玛Douma 沙利叶 Suriel 默菲斯托 菲里斯 Mephosto philis 罗弗寇 Lucifuge Rophocale 茵蔯Melilim 拉哈伯 Rahab ———地狱七魔王包括有:路西法、萨麦尔、别西卜、阿撒兹勒、亚巴顿、贝利尔、莫斯提马。
一部恶魔电影,欧美,剧情中有一段是恶魔让主人公挖活人的心脏,在指定...
◎简 介 浮士德与魔鬼定下契约的故事在现代生活中的变奏。吉米·摩根斯(吉姆·斯特吉斯)脸上的心形胎记令他和正常人不一样,他生活在帮派林立的伦敦东区,每天发生在眼前的暴力和摧残让他对世界的丑陋置信无疑。然而吉米遇到了一个告诉他真相的人。有人该为这一切丑陋负责。
拾儿(元彪 饰)是老道士(午马 饰)在河边一个木盆里发现的孤儿,起名拾儿将其抚养成人。拾儿自小跟着老道士捉鬼降妖,与俗世沾染不多,只得崔书生(吴启华 饰)这一个朋友。鬼王(李美凤 饰)向来作恶多端,常将无辜少女劫走,带入阴间。
这座山中之屋由纺织商男爵建造于130年前,它建成后就血光之灾不断,留下了一个又一个的死亡故事。100年后,一名博士谎称要做一个有关睡眠失调的研究,拉了其他三个人一起来到这座山中之屋。
它被认为同《活死人之夜》和《驱魔人》一起开创了现代恐怖片的新时代。但影片中有着太多的暴力和血腥,这使的影片一直以来备受争议。 《活死人之夜》(1968) 导演:乔治·罗梅罗 一颗坠落的人造卫星发出的放射线使死人复活了,他们从坟墓中爬起来,寻找活人作食物。附近的人们为了逃生,躲到了一个农场的房子里。
魔鬼医院:**医生用活人作试验的恐怖故事。 7 看夜更:丹麦的一部冲入美国市场较为成功的恐怖片。 80. 魔女佳丽(系列):共两集,人体特异功能式的恐怖片,复仇至上。 8 血尸夜/恶夜之吻(黑夜临近):比尔.派克斯顿演的一部僵尸类恐怖片,人物刻划得不错。