观越剧《胭脂》作注释译文
1、越剧是一种源于浙江、上海、江苏以及东南沿海地区的地方戏曲剧种，其历史渊源可追溯到清末的嵊县一带，当时以山歌小调为基础，融合了余姚滩黄和绍剧的剧目、曲调及表演艺术，初期被称为“小歌班”或“的笃班”。
秦腔胭脂剧情简介
1、秦腔《胭脂》剧情介绍如下：秦腔《胭脂》脱胎于同名经典越剧，故事取材自《聊斋志异》，胭脂与鄂秋隼相遇爱慕，宿介、王春兰从中成全，被毛大乘隙酿成命案。知县张宏错判鄂为凶手，造成冤狱。知府吴南岱有凝再访，为鄂昭雪，却又错判宿介为凶手。
2、白）老身任柳氏，丈夫去世，所留一子一女。子名淘气，女名胭脂。哎，没见过我那媳妇呢，好象我老婆子前世的仇人。我一见就 想打，一见就想骂。就象成天价在我眼睛里疙蹴着哩。（想）唉！一想起我那胭脂娃来哟，我娃脸儿长的白净的，眼儿生的 灵醒的，头儿梳的明明的，看见叫人心疼的。
3、精致凝练； 演员表演更是精湛到位，尤其是唱腔突出传统流派和演员个人风格，突出了秦腔艺术的表演特色，剧中每个演员，舞台功底扎实，不管戏份多少，都能尽心尽职，人物塑造符合角色的定位，形象丰满，性格鲜明，趋于完美。
越剧有哪些剧目
1、越剧四大经典剧目《梁山伯与祝英台》、《红楼梦》、《西厢记》、《祥林嫂》。
2、《三看御妹》《金殿拒婚》《孔雀东南飞》《王老虎抢亲》《穆桂英挂帅》《陆游与唐琬》《狸猫换》《家》等。越剧代表作有很多，至2006年，《中国越剧大典》记载的代表性优秀剧目共有375个。
3、越剧自1906年从说唱艺术演变成戏曲后，剧目来源主要三方面：一将原唱书节目变成戏曲形式演出，如《赖婚记》、《珍珠塔》、《双金花》、《懒惰嫂》、《箍桶记》等剧目。
徐州梆子戏曲改革
年初，徐州专员公署文教局进一步规范，将所有山东梆子和豫剧团统一更名为江苏梆子，这一名称沿用至今，标志着徐州梆子戏在改革中确立了稳固的戏曲地位和独特的艺术风格。
刘喜奎拜师学习梆子戏后，把主要精力倾注于艺术之中，早起晚眠，吊嗓练功，研究身段，在河北梆子的行腔方面做了改革和创新，她把秦腔化为河北口语，形成了以河北字音为基础的曲调慷慨激昂、苍凉古朴的“京梆子”。
该集团下属江苏省柳琴剧院有限公司、江苏省梆子剧院有限公司、徐州市歌舞剧院有限公司、徐州天星文化传播有限公司、灯光舞美设计工程有限公司以及徐演茶艺戏曲策划服务有限公司。
过去称为“本地●”，意为本地的山西梆子。“●”音“枣”，故名。山东省地方戏曲--锣鼓铳子锣鼓铳子，清末流行于山东临沂、滕县一带，也偶然到邹县、徐州一带演唱。化妆只用胡子和包头， *** 蟒靠。用大锣、小钹、鼓伴奏，不用弦乐。拉魂腔传到滕县以后，锣鼓铳子艺人都改唱拉魂腔。
